2017年6月英語六級翻譯預測大全是小編在網上最新整理的一些關于6月份的六級英語考試中熱點翻譯預測題目，給大家提供doc免費下載，需要的考生快來下載吧！
2017年6月英語六級翻譯預測大全預覽
請將下面這段話翻譯成英文：
在中國，尊老愛幼是中華民族的優秀傳統。早在漢朝時期(the Han Dynasty)，政府就曾多次頒布法令，提倡并獎勵孝敬老人的行為。中國人以愛、教育、友善和嚴格的方式對待子孫后代，體現了強烈的道德責任感。尊老愛幼的傳統在現代社會得以發揚光大。現在，中國的老人和兒童都有法定的假期—老人節(Elders' Day)和兒童節。除此之外，政府還頒布特定的法律保護婦女兒童，法律也明確規定中國公民有義務贍養父母、撫養子女。
參考譯文：
It is a fine tradition in China to respect the old and love the young. As early as the Han Dynasty, the government issued laws many times to advocate and reward behavior relating to treating the old with respect. The Chinese people treat their offspring with love and education, with kindness and strictness, embodying a strong sense of moral responsibility. The tradition of respecting the old and taking care of the young has been carried forward in modern times. At present, the old and the young in China have their own legal holidays—Elders' Day and Children's Day. Besides, the government has issued specific laws to protect women and children; and some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.
詞句點撥：
1.尊老愛幼：可譯為respect the old and love the young.
2.早在漢朝時期：“早在”可以用as early as表達。
3.發揚光大：可譯為carry forward.
4.強烈的道德責任感：可譯為a strong sense of moral responsibility.
5.明確規定：可譯為stipulates in explicit terms.
2017年6月英語六級各題型分值分布
【總分：710分】
一、英語六級作文
說明：寫作部分占整套試卷的15% =106.5分
在這部分你要達到63.9分為及格。
時間：30分鐘
二、聽力部分 =248.5分
聽力部分占整套試題的35%，每個題都是7.1分。
1、長對話 8% 8個題目 每小題7.1分。
2、聽力篇章 7% 共7小題，每小題7.1分。
3、講話、報道、講座 20% 共10個小題，每小題14.2分。
三、閱讀理解 35% =248.5分
說明：
1、選詞填空 5% 10個題，每小題3.55分
2、長篇閱讀 10% 10個題，每小題7.1分。
3、仔細閱讀 20% 共2篇，一篇5個題，每小題14.2分。
四、翻譯部分 漢譯英 15% =106.5分
段落翻譯答題時間30分鐘 ，106.5分。
- PC官方版
- 安卓官方手機版
- IOS官方手機版
英語易廣西和教育版7.9 官方pc版
英語四六級詞匯語境聯想記憶電子版免費版
人教版PEP(三起)3-6年級小學英語電腦點讀軟件2021最新完整版
終極英語單詞12000音頻完整版
終極英語單詞12000電子版全4冊
魔力耳朵電腦版客戶端2.0.29.4 官方版
劉曉艷六級救命班講義2021pdf 完整版
2021劉曉艷四級救命班電子講義pdf 免費版
牛津幼兒英語教材Get Set Go全三冊PDF+MP3音頻
bobbytalk上課軟件1.0 官方pc版
大家的日語2輔導用書pdf完整版
大家的日語2外研社版掃描版
角斗士我愛背單詞9電腦版下載9.53 試用版
七年級下冊英語單詞表圖片完整的人教版漢語版
八年級下冊人教版英語書翻譯2021全部單元版
7天搞定托福單詞第3版pdf下載
外研版英語四年級下冊第三模塊測試卷答案pdf最新版
七彩課堂英語三年級下冊電子版2021人教版
新概念英語全4冊pdf2021最新版
何凱文1575詞匯電子版2021免費完整版
E聽說中學電腦版4.7.0 官方學生端
51talk無憂英語電腦版客戶端4.2.11.17 官方版
久趣英語pc版4.0.0 官方版
雅思哥電腦版1.8.6 最新正式版
早道網校學員端2.6.0 官方版
UpClass電腦客戶端2.0.1.6 官方版
VIPKID英語客戶端3.7.3 官方正式版
浣熊英語客戶端2.0.5.22 官方版
啟航英語電腦版1.0 官方版
小太陽人教版PEP四年級點讀軟件1.0 綠色免費版
51英語電腦版4.0.1 官方版
新概念英語全套視頻合集百度網盤打包版
初中英語單詞大全mp3格式打包下載【人教版】
新概念英語學習機V3.65完整破解版
2020新東方考研詞匯亂序版pdf免費下載
金山詞霸2016企業版破解版官方版【附破解文